Я деньги не люблю! Просто я люблю то, что на них можно купить!
Ильф и Петров



Отзывы о банках


InfoBank.by – Все банки Беларуси  >  Сложности перевода, или нечитабельные банковские договоры

Сложности перевода, или нечитабельные банковские договоры

Размер шрифта:    Уменьшить шрифт  Восстановить исходный рзмер  Увеличить шрифт 
3121

Банковский язык – сложный и непонятный, а в сочетании с юридическими терминами вообще даёт гремучую смесь.

Каждого клиента перед подписанием договора просят внимательно ознакомиться с условиями. Однако иногда даже самый внимательный и терпеливый не всегда может справиться с этой, казалось бы, несложной задачей.


 
В этой статье мы собрали самые замысловатые словесные обороты банков, найдённые в кредитных и депозитных договорах, а также договорах карт-счёта.

На сумму просроченного обязательства по погашению кредита клиент уплачивает банку проценты по ставке, в два раза превышающей размер процентов за пользование кредитом, начисляемых на срочную задолженность.

« Общие условия овердрафтного кредитования»
 
Проценты, начисляемые на кредит, не являющийся просроченным, уплачиваются не позднее дня истечения максимального срока платёжного периода либо не позднее дня наступления срока для досрочного погашения кредита по требованию банка.

« Общие условия овердрафтного кредитования»
 
В случае если к счёту банком принято к исполнению платёжное поручение клиента о перечислении денежных средств на иные текущие счета клиента, с которых осуществляется перечисление денежных средств в погашение обязательств клиента перед банком по кредитным договорам, кредит по которым не является овердрафтным, погашение кредита, уплата процентов, вознаграждений и/или исполнение иных денежных обязательств клиента осуществляется в вышеуказанном порядке после исполнения банком названных платёжных поручений клиента.

« Общие условия овердрафтного кредитования»
 
Вкладчик предоставляет Вкладополучателю право, в случае предъявления Вкладчиком требования о досрочном возврате вклада, самостоятельно осуществить кредитовый перевод подлежащей возврату суммы неосновательного обогащения в пользу Вкладополучателя, осуществив списание с депозитного счёта с оформлением мемориального ордера.

« Общие условия договора вклада»
 
В период со дня, в котором появилась просроченная задолженность по погашению кредита и(или) уплате процентов, и (или) уплате Комиссии по день, предшествующий дню, когда такая просроченная задолженность погашена в полном объёме, Комиссия не уплачивается.
«Общие условия договора кредита»

В случае несвоевременного окончательного возврата Кредита проценты за пользование кредитом за период с даты, следующей за датой окончательного возврата Кредита, до дня фактического возврата Кредита взимается по Повышенной процентной ставке…

«Общие условия договора кредита»

Примечательно также, что всего несколько банков предоставляют клиентам банковский договор в открытом доступе на своём сайте.

Предположив, что договор не является банковской тайной, мы позвонили в несколько финансово-кредитных учреждений, а именно Банк БелВЭБ, Банк Москва-Минск, Белагропромбанк, Банк ВТБ (Беларусь), Белинвестбанк, Приорбанк и Белросбанк с просьбой выслать нам на электронную почту кредитный договор для ознакомления.

Как выяснилось, получить договор на «мыло» или каким-то другим образом нельзя – ознакомиться можно только в отделении банка. Причём, как сообщили в контакт-центре Белросбанка, прочитать договор можно только после принятия банком положительного решения в момент подписания.

- Конечно, принятие банком положительного решения не означает ваше обязательство подписать договор: если вас не устроят какие-то пункты, вы можете отказаться, - сообщила специалист контакт-центра.

Возникает вопрос: почему многие банки скрывают от клиентов эти документы? Возможно, что ничего криминального там и нет, однако такая закрытость наводит на нехорошие мысли. Так что банки, которые выложили образцы договоров в открытый доступ, вызывают уважение, несмотря на замысловатость некоторых речевых оборотов в тексте документов.


Источник: www.infobank.by

Понравилось? Отправь друзьям!


Оставить комментарий
  
Комментариев нет